Volltextsuche über das Angebot:

6 ° / 0 ° Regenschauer

Navigation:
Bürgergast aus Russland forscht in Lübeck

Lübeck Bürgergast aus Russland forscht in Lübeck

Die Philologin nutzt dank Unterstützung der Gemeinnützigen die Lübecker Archive für ihre Recherche.

Voriger Artikel
Winterlinde kontra Mehlbeere
Nächster Artikel
Randalierer greifen Polizeibeamte an

Stadtpräsidentin Gabriele Schopenhauer (v. l.) begrüßt den Bürgergast Prof. Tatiana Popova und Antje Peters-Hirt im Rathaus.

Quelle: Riedel

Innenstadt. Die Schnittstelle zwischen Russland und Deutschland liegt dieser Tage in Lübeck. Dafür sorgt Prof. Tatiana Popova. Die russische Sprachwissenschaftlerin der Arktischen Universität in Severodvinsk forscht über das Leben vom Heiligen Prokop von Lübeck. Zur Zeit ist sie für ihre Recherchearbeit zwei Monate als Bürgergast der Gemeinnützigen in der Hansestadt. Gestern wurden sie und Antje Peters-Hirt, stellvertretende Direktorin der Gemeinnützigen, von Stadtpräsidentin Gabriele Schopenhauer im Rathaus empfangen.

Das Leben des Lübecker Kaufmanns, der in Russland heilig gesprochen wurde, fasziniert Popova bereits seit mehr als zwei Jahren. Er reiste im 13. Jahrhundert von seiner Heimat Lübeck nach Russland, konvertierte zum russisch-orthodoxen Glauben, verteilte sein Vermögen an die Armen und lebte als „Narr in Christo“, ein Heiligentypus der russisch-orthodoxen Kirche in Weliki Ustjug. Viele Legenden werden von dem Heiligen erzählt. So soll er durch Gebete die Stadt Ustjug vor dem Untergang bewahrt haben. Nun will Popova mehr über ihn herausfinden. Dafür wühlt sie sich durch Archive, Museen und Kirchengemeinden in Lübeck und Umgebung. „Es ist einfach wahnsinnig spannend, wenn man bedenkt, dass bisher einfach niemand über ihn geforscht hat“, überlegt Popova. Häufig ist sie die Erste, die seine handschriftlichen Texte von der kirchenslawischen Sprache übersetzt. „Es ist so wichtig, solch erfahrene Menschen zu fördern“, betonte Schopenhauer. Jedes Jahr kommen Forscher aus den Ostsee-Anrainerstaaten nach Lübeck, um zu arbeiten. Seit 23 Jahren ist es Tradition der Gemeinnützigen, Forscher in der Stadt zu unterstützen. „Wir hoffen, dass sie dann den Namen Lübecks in die Welt tragen“ sagte Peters-Hirt.

Am Sonntag lädt die russisch-orthodoxe Kirche (Seitenkapelle der Katharinenkirche), Glockengießerstraße 2, zum Gottesdienst mit anschließender Heirat.

er

Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr aus Lübeck
Wer wird Saxes Nachfolger? Klicken Sie hier, um sich über alle Kandidaten, Termine und Ergebnisse zur Bürgermeisterwahl 2017 in Lübeck zu informieren!

Wer wird Saxes Nachfolger? Klicken Sie hier, um sich über alle Kandidaten, Termine und Ergebnisse zur Bürgermeisterwahl 2017 in Lübeck zu informieren! mehr

Reporter vor Ort

In einer fortlaufenden Galerie zeigen wir Ihnen jeden Tag die wichtigsten Bilder aus Lübeck und den umliegenden Kreisen. Klicken Sie hier, um die Galerie für den November 2017 zu sehen!

Die FDP lässt Jamaika platzen: Was wäre nun Ihre bevorzugte Lösung?

  • Hochzeitszauber
    Tipps und Tricks zum Planen und Organisieren Ihrer Hochzeit. Ob Location, Dekoration, Trauringe, Flitterwochen, Catering - hier finden Sie Informationen und kompetente Ansprechpartner in und um Lübeck für Ihre Traumhochzeit.

    Tipps und Tricks zum Planen und Organisieren Ihrer Hochzeit. Ob Location, Dekoration, Trauringe, Flitterwochen, Catering - hier finden Sie Informat... mehr

  • Reisetipps
    In unserem Reiseportal finden Sie viele Tipps & Tricks für Reisende und Urlauber.

    In unserem Reiseportal finden Sie viele Tipps & Tricks für Reisende und Urlauber. mehr

  • Events & Veranstaltungen
    Was? Wann? Wo? Hier finden Sie die Veranstaltungen und Events in Ihrer Nähe.

    Was? Wann? Wo? Hier finden Sie die Veranstaltungen und Events in Ihrer Nähe. mehr

  • Essen und Trinken
    Hier erfahren Sie alles rund um die Themen Essen und Trinken. Neue Rezepte und Tipps, worauf muss ich bei den Lebensmitteln achten, wo finde ich ausgefallene Restaurants und welcher Wein passt wozu.

    Hier erfahren Sie alles rund um die Themen Essen und Trinken. Neue Rezepte und Tipps, worauf muss ich bei den Lebensmitteln achten, wo finde ich au... mehr

Städtewetter
Heute -° / -° -
- -°/-° -
- -°/-° -
Termine

Ausstellungen, Theater, Konzerte und mehr in Lübeck und Umgebung.

Die Lübecker Wochenmärkte

Hier geht es zu unserem großen Wochenmarkt-Special.

Uni

Hier finden Sie alle Informationen rund um die Universität Lübeck.

Bürgerschaft

Alle Politiker mit Bild, Beruf und Wahlversprechen.

Achtung, Baustelle!

Auf dieser interaktiven Karte zeigen wir Ihnen aktuelle Baustellen in Lübeck.

VfL Bad Schwartau

Hier gibt's alle aktuellen Infos zum VfL Bad Schwartau.

VfB Lübeck

Hier finden Sie alle Informationen zum VfB Lübeck.

Cougars

American Football: Spielberichte und Video.

TSV Travemünde

Alles zu den Handball-Damen der "Raubmöwen".