Volltextsuche über das Angebot:

16 ° / 9 ° wolkig

Navigation:
Wer möchte „Sprachpartner“ werden?

Lübeck Wer möchte „Sprachpartner“ werden?

Gemeindediakonie sucht ehrenamtliche Mitarbeiter für interkulturelles Projekt.

St. Jürgen. „Ich habe Deutsche zum Reden gebraucht“, sagt die Marokkanerin Aisha El Hitmy (26), „denn ich will mich in die Gesellschaft integrieren.“ Das interkulturelle Projekt Sprachpartnerschaften der Gemeindediakonie Lübeck hilft ihr dabei. Elisabeth Zimmermann (74) und Renate von Drathen (68) treffen sich seit gut sechs Monaten mit der fröhlichen, aufgeweckten jungen Frau.

Der Kontakt hat sich zufällig durch eine andere Sprachpartnerin der beiden Seniorinnen ergeben. „Sie hat Aisha an uns vermittelt“, berichtet Renate von Drathen. Ebenso wie Elisabeth Zimmermann kannte sie das Projekt schon lange. „Jetzt habe ich Zeit, mich dafür zu engagieren“, so die gelernte Fremdsprachenkorrespondentin. Inzwischen verabreden sich die Frauen mal zu viert, mal zu zweit, auch in wechselnder Besetzung. Treffpunkt ist meist das Haus der Diakonie, wo das Projekt Sprachpartnerschaften angesiedelt ist.

„Ich suche aus der Tageszeitung immer ein, zwei Artikel heraus, dann sprechen wir darüber“, sagt Elisabeth Zimmermann. Manchmal unternehme man auch Ausflüge. Im Laufe der Zeit habe Aisha ihre Angst vor dem Sprechen überwunden: „Das ist das Wichtigste.“ Renate von Drathen und Elisabeth Zimmermann wollen ihrer Sprachpartnerin mit Rat und Tat zur Seite stehen, Anlaufstelle für alle Fragen sein.

Sie freuen sich, „eine sinnvolle Aufgabe zu haben“.

Das durch die Possehl-Stiftung und die Bluhme-Jebsen-Stiftung geförderte Erfolgsprojekt – allein im vergangenen Jahr vermittelte das Team rund 230 neue Sprachpartnerschaften – sucht zur Zeit weitere Lübecker, die sich mit einer Migrantin oder einem Migranten regelmäßig treffen möchten.Unerheblich sind dabei beruflicher Hintergrund, Alter oder bisheriges Engagement der neuen Ehrenamtlichen.

Beraten und begleitet werden sie dabei vom Migrationsfachdienst der Gemeindediakonie. Kontakt unter Telefon 0451/613201 34 oder

sprachpartnerschaften@gemeindediakonie-luebeck.de.

LN

Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr aus Lübeck
Wer wird Saxes Nachfolger? Klicken Sie hier, um sich über alle Kandidaten, Termine und Ergebnisse zur Bürgermeisterwahl 2017 in Lübeck zu informieren!

Wer wird Saxes Nachfolger? Klicken Sie hier, um sich über alle Kandidaten, Termine und Ergebnisse zur Bürgermeisterwahl 2017 in Lübeck zu informieren! mehr

Reporter vor Ort

In einer fortlaufenden Galerie zeigen wir Ihnen jeden Tag die wichtigsten Bilder aus Lübeck und den umliegenden Kreisen. An dieser Stelle finden Sie die Galerie für den Oktober 2017.

Am Sonntag, 5. November, sind Bürgermeister-Wahlen in Lübeck. Gehen Sie hin und geben Ihre Stimme ab?

  • Hochzeitszauber
    Tipps und Tricks zum Planen und Organisieren Ihrer Hochzeit. Ob Location, Dekoration, Trauringe, Flitterwochen, Catering - hier finden Sie Informationen und kompetente Ansprechpartner in und um Lübeck für Ihre Traumhochzeit.

    Tipps und Tricks zum Planen und Organisieren Ihrer Hochzeit. Ob Location, Dekoration, Trauringe, Flitterwochen, Catering - hier finden Sie Informat... mehr

  • Reisetipps
    In unserem Reiseportal finden Sie viele Tipps & Tricks für Reisende und Urlauber.

    In unserem Reiseportal finden Sie viele Tipps & Tricks für Reisende und Urlauber. mehr

  • Events & Veranstaltungen
    Was? Wann? Wo? Hier finden Sie die Veranstaltungen und Events in Ihrer Nähe.

    Was? Wann? Wo? Hier finden Sie die Veranstaltungen und Events in Ihrer Nähe. mehr

  • Essen und Trinken
    Hier erfahren Sie alles rund um die Themen Essen und Trinken. Neue Rezepte und Tipps, worauf muss ich bei den Lebensmitteln achten, wo finde ich ausgefallene Restaurants und welcher Wein passt wozu.

    Hier erfahren Sie alles rund um die Themen Essen und Trinken. Neue Rezepte und Tipps, worauf muss ich bei den Lebensmitteln achten, wo finde ich au... mehr

Städtewetter
Heute -° / -° -
- -°/-° -
- -°/-° -
Termine

Ausstellungen, Theater, Konzerte und mehr in Lübeck und Umgebung.

Die Lübecker Wochenmärkte

Hier geht es zu unserem großen Wochenmarkt-Special.

Uni

Hier finden Sie alle Informationen rund um die Universität Lübeck.

Bürgerschaft

Alle Politiker mit Bild, Beruf und Wahlversprechen.

Achtung, Baustelle!

Auf dieser interaktiven Karte zeigen wir Ihnen aktuelle Baustellen in Lübeck.

VfL Bad Schwartau

Hier gibt's alle aktuellen Infos zum VfL Bad Schwartau.

VfB Lübeck

Hier finden Sie alle Informationen zum VfB Lübeck.

Cougars

American Football: Spielberichte und Video.

TSV Travemünde

Alles zu den Handball-Damen der "Raubmöwen".