Volltextsuche über das Angebot:

23 ° / 16 ° Regenschauer

Navigation:
Junge Praktikanten beleben Partnerschaft Scharbeutz-Navajas

Scharbeutz Junge Praktikanten beleben Partnerschaft Scharbeutz-Navajas

Penible Mülltrennung der Deutschen fasziniert die Südländer – Empfang der Gemeinde.

Voriger Artikel
Prozess um Kabelhorster Mord: Lebenslang für die Ehefrau
Nächster Artikel
Jetzt wird gebaggert: Abgerutschter Wall wird saniert

Pedro Bonet Antoni (v. l.), Gemma Sandalinas Carrion, Joachim Kuhlmann, die Gastgeber Uwe Ellenberger und Gisela Rüder, Volker Owerien, Jorge Carot Vaño und Maria Carot Porcar am Partnerschafts-Stein.

Quelle: Düvell-Veen

Scharbeutz/Navajas. Erinnerungen an ziemlich mieses Sommerwetter und Überlegungen, was sie selbst zum Schutz der Umwelt tun können, nehmen die vier jungen Praktikanten mit nach Hause, die in Scharbeutzer Gastfamilien lebten. Organisiert worden war dieser Austausch vom Freundschafts- und Partnerschaftsverein Scharbeutz-Navajas. Während eines Empfanges, zu dem Bürgermeister Volker Owerien die vier jungen Besucher, aber auch Gasteltern eingeladen hatte, berichteten Gemma Sandalinas Carrion (15) und Maria Carot Porcar (17) sowie Jorge Carot Vaño und Pedro Bonet Antoni (17) über ihre Erfahrungen in der deutschen Partnergemeinde von Navajas. Zwischen beiden Kommunen besteht seit 1986 eine rege Partnerschaft. Gegründet wurde sie von dem damaligen Bürgermeister Gerhard Ehrke. Eine Visite bei dem heute 93-Jährigen gehörte zum Besuchsprogramm des spanischen Quartetts.

„Wir alle müssen freundlich zu unserer Umwelt sein.“ Pedro Bonet Antoni, Praktikant aus Navajas

Gemma und Maria sind inzwischen schon wieder im sonnigen Süden, zu Hause im 35 Grad warmen Navajas, gelandet. Fast drei Wochen lang haben sie ihre Deutsch-Kenntnisse vertieft und erweitert. Dies gelang ihnen als Mitarbeiterinnen auf den Minigolfanlagen und als Unterstützerinnen der Ferienpass-Aktion.

Jorge und Pedro bleiben noch länger. Pedro wird als Praktikant bei Ostsee-Appartements von Heike Wongel seine Deutschkenntnisse vertiefen und in der Tourist-Info mitarbeiten. Und Jorge lernt in der Familie von Joachim Kuhlmann, dem Vorsitzenden des Partnerschaftsvereins, intensiv Deutsch und deutsche Kultur.

Beide Jungen werden am Sonnabend, 20. August, ab 16 Uhr im Klingberger Kurparkhaus dabei sein, wenn der Freundschafts- und Partnerschaftsverein mit Gästen sein Sommerfest feiert. Sie werden dann tatkräftig bei der Zubereitung der Paella helfen.

Und auch in Klingberg werden die jungen Spanier dann wieder eines erleben: „Die Deutschen trennen ihren Müll immer so genau.“ In Spanien werde mit dem Sortieren zwar begonnen, vielfach werde es aber noch nicht getan. Auch die deutsche Flaschenpfand-Regelung erstaunt sie stets auf Neue. „Da kostet das Wasser 19 Cent, und für Pfand müssen 25 Cent gezahlt werden.“ Pedro will sich zu Hause fürs Mülltrennen einsetzen, denn: „Wir alle müssen freundlich zu unserer Umwelt sein.“ Während eines gemeinsamen Essens dankte Bürgermeister Volker Owerien vor allem den Gasteltern: „Ohne Sie würde es keinen Praktikantenaustausch geben.“

Die offizielle Partnerschaft zwischen Scharbeutz und Navajas wurde im März 1986 besiegelt. Der im Jahr 1989 gegründete Freundschafts- und Partnerschaftsverein Scharbeutz-Navajas zählt etwa 100 Mitglieder.

Christina Düvell-Veen

Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr aus Ostholstein
Reporter vor Ort

In einer fortlaufenden Galerie zeigen wir Ihnen jeden Tag die wichtigsten Bilder aus Lübeck und den umliegenden Kreisen. An dieser Stelle finden Sie die Galerie für den Juli 2017.

Machen Ihnen Terror-Anschläge, wie der jüngste in Barcelona, Reiseangst?

  • Hochzeitszauber
    Tipps und Tricks zum Planen und Organisieren Ihrer Hochzeit. Ob Location, Dekoration, Trauringe, Flitterwochen, Catering - hier finden Sie Informationen und kompetente Ansprechpartner in und um Lübeck für Ihre Traumhochzeit.

    Tipps und Tricks zum Planen und Organisieren Ihrer Hochzeit. Ob Location, Dekoration, Trauringe, Flitterwochen, Catering - hier finden Sie Informat... mehr

  • Reisetipps
    In unserem Reiseportal finden Sie viele Tipps & Tricks für Reisende und Urlauber.

    In unserem Reiseportal finden Sie viele Tipps & Tricks für Reisende und Urlauber. mehr

  • Events & Veranstaltungen
    Was? Wann? Wo? Hier finden Sie die Veranstaltungen und Events in Ihrer Nähe.

    Was? Wann? Wo? Hier finden Sie die Veranstaltungen und Events in Ihrer Nähe. mehr

  • Lifestyle

    Unser Lifestyle-Portal mit nützlichen News und Tipps: Informieren Sie sich über Mode, Beauty und aktuelle Trends. Mehr Schwung, mehr Spaß... mehr

Städtewetter
Heute -° / -° -
- -°/-° -
- -°/-° -
Termine

Ausstellungen, Theater, Konzerte und mehr in Lübeck und Umgebung.

Windkraft

Eine interaktive Karte mit allen Windkraftanlagen in Ostholstein.

Beltquerung

Politik und Bahn planen die Hinterlandanbindung zur Beltquerung. Alle Infos hier.

EHC Timmendorf

Lesen Sie alles über Timmendorfs Eishockey-Mannschaft.

VfL Bad Schwartau

Hier gibt's alle aktuellen Infos zum VfL Bad Schwartau.