Volltextsuche über das Angebot:

15 ° / 11 ° Regenschauer

Navigation:
Theater textet brutale Märchenszene um

Bad Oldesloe Theater textet brutale Märchenszene um

In der „Gänsemagd“-Fassung der Oldesloer Bühne wird kein Pferdekopf abgeschlagen — Morgen ist Premiere.

Bad Oldesloe. Dem armen Pferd „Fallada“ wird im Grimm‘schen Märchen „Die Gänsemagd“ der Kopf abgeschlagen. Deshalb schaffte es die eher unbekannte Erzählung in Bad Oldesloe bisher noch nie auf einen Weihnachts-Spielplan. In diesem Jahr schrieb Jennifer Urbigkeit den „Grimm“ kurzerhand um und entschärfte die brutale Szene. Nach der Tournee über die Dörfer ist morgen (Freitag, 15 Uhr) die Oldesloe-Premiere des Märchenspiels in der Festhalle.

„Es ist mein persönliches Lieblingsmärchen“, sagt Jennifer Urbigkeit (20), Leiterin der Bühnenjugend. Deshalb suchte sie das Stück auch aus. Ein weiterer Grund: „Es ist ein Märchen, das nur sehr wenige Leute kennen.“ Nur die Szene mit dem abgehackten Pferdekopf „fand ich zu grausam“, so Urbigkeit.

Im Original wurde der Kopf vom Schlachter unter das Tor genagelt und spricht fortan mit der vertauschten Prinzessin. In der Oldesloe-Version des Märchens wird das sprechende Pferd nur auf einer Wiese ausgesetzt. Über die Änderung im Script kann sich Robin Koch (32) freuen, der in dem braunen Pferdekostüm steckt. So bleibt ihm auch in seiner 18. Theaterrolle der Kopf erhalten.

Jennifer Urbigkeit hat das Märchen nicht nur um die brutale Szene gekürzt, sondern auch Figuren neu hinzugefügt — so die Rolle der Waldfee Immergrün. In das schöne Feen-Kostüm schlüpft Bühnen-Neuling Sabine Büscher (53). „Die Rolle ist phantastisch. Ich habe ein schickes Kleid“, berichtet sie strahlend. Nur die überlangen grünen Wimpern machen ihr zu schaffen. „Als wenn man eine Mütze auf hat“, erläutert sie die Beeinträchtigung.

Ihre Tochter Alina (12), seit 2011 Hobby-Schauspielerin, hat es bis zur Hauptrolle der bösen Zofe geschafft. Die Rolle der hinterhältigen Magd, die sich als falsche Prinzessin ausgibt, „macht Spaß“, gibt die 12-Jährige zu, die in den Vorjahren in die Kostüme von „Dornröschen“ und „Rosenrot“ geschlüpft war. Die echte Prinzessin wird von Vanessa Sacharow (22) gespielt. Im historischen Badomat-Stück „Freiheit für Oldesloe“ deckte sie als Edwine Schneeden die Intrigen auf. Im Weihnachts-Märchen ist sie jedoch diejenige, die ausgetrickst wird.

Die dritte Neue bei der Oldesloer Bühne ist Emma Vosgerau (10), die den Gänsehirten „Kürtchen“ spielt, der mit den Tieren sprechen kann. Auch Emma sammelte bei „Freiheit für Oldesloe“

Bühnenerfahrungen.

An Kritik von Zuschauern wegen zu brutaler und nicht kindgerechter Szenen wie jetzt bei dem Lübecker Weihnachtsmärchen „Pinoccio“ kann sich Bühnen-Vorsitzende Heike Gräpel nicht erinnern. Bei einer Inszenierung des tapferen Schneiderleins sei bei einigen nicht gut angekommen, dass der Weihnachtsmann in der Schneiderwerkstatt auftauchte und auch vieles andere umgeschrieben worden war.

Gräpel: „Das meiste versuchen wir zu entschärfen.“ Klar lande bei Hänsel und Gretel die Hexe im Ofen. Aber ansonsten werden die Bösewichte hier nicht gequält, wie in manchem Originalmärchen. In Bad Oldesloe verschwinden sie dann einfach im Märchenwald. Oder landen wie die betrügerische Zofe in der „Gänsemagd“ zeitgemäß im Gefängnis.

Susanna Fofana

Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr aus Stormarn
Reporter vor Ort

In einer fortlaufenden Galerie zeigen wir Ihnen jeden Tag die wichtigsten Bilder aus Lübeck und den umliegenden Kreisen. An dieser Stelle finden Sie die Galerie für den Oktober 2017.

Am Sonntag, 5. November, sind Bürgermeister-Wahlen in Lübeck. Gehen Sie hin und geben Ihre Stimme ab?

  • Reisetipps
    In unserem Reiseportal finden Sie viele Tipps & Tricks für Reisende und Urlauber.

    In unserem Reiseportal finden Sie viele Tipps & Tricks für Reisende und Urlauber. mehr

  • Hochzeitszauber
    Tipps und Tricks zum Planen und Organisieren Ihrer Hochzeit. Ob Location, Dekoration, Trauringe, Flitterwochen, Catering - hier finden Sie Informationen und kompetente Ansprechpartner in und um Lübeck für Ihre Traumhochzeit.

    Tipps und Tricks zum Planen und Organisieren Ihrer Hochzeit. Ob Location, Dekoration, Trauringe, Flitterwochen, Catering - hier finden Sie Informat... mehr

  • Events & Veranstaltungen
    Was? Wann? Wo? Hier finden Sie die Veranstaltungen und Events in Ihrer Nähe.

    Was? Wann? Wo? Hier finden Sie die Veranstaltungen und Events in Ihrer Nähe. mehr

  • Essen und Trinken
    Hier erfahren Sie alles rund um die Themen Essen und Trinken. Neue Rezepte und Tipps, worauf muss ich bei den Lebensmitteln achten, wo finde ich ausgefallene Restaurants und welcher Wein passt wozu.

    Hier erfahren Sie alles rund um die Themen Essen und Trinken. Neue Rezepte und Tipps, worauf muss ich bei den Lebensmitteln achten, wo finde ich au... mehr

Städtewetter
Heute -° / -° -
- -°/-° -
- -°/-° -
Termine

Ausstellungen, Theater, Konzerte und mehr in Lübeck und Umgebung.

TSV Trittau

Alles zu den Badminton-Stars beim TSV Trittau.

Zweiter Weltkrieg

Dieses Dossier beschäftigt sich mit der Situation in Stormarn während des Zweiten Weltkriegs.