Menü
Lübecker Nachrichten | Ihre Zeitung aus Lübeck
Anmelden
Kultur im Norden DER MODERNE MANN
Nachrichten Kultur Kultur im Norden DER MODERNE MANN
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
18:16 09.07.2016

Man kann Sprachen auch mit dem Smartphone lernen. Es gibt viele Apps dafür, nett gemachte, kostenlose sogar. Man kann einfach anfangen, Grundvokabeln, erste Sätze, etwas Grammatik, es geht viel schneller und ist lustiger als damals in der Schule. Man kann die Geschwindigkeit selbst bestimmen, man kann jederzeit aufhören, wenn man keine Lust hat, man kann auch Stunden mit Vokabeln verbringen und so gierig lernen, wie man möchte. Und warum auch nicht, es macht einen nicht dümmer, im Gegenteil.

Ich belebe gerade mein in Ruinen liegendes Schulfranzösisch wieder. Ich lerne auch etwas Italienisch, das werde ich im Urlaub gebrauchen können. Der ist aber schon bald, viel werde ich also nicht schaffen. Für den gepflegten Smalltalk über die Lage der EU wird es sicher nicht reichen. Nein, ich werde schon froh sein, wenn ich irgendwo in halbwegs richtiger Situation ein paar Beispielsätze aus den Lehrgängen wiederholen kann. Und schon das wird nicht einfach. Das liegt aber nicht an der Didaktik der Kurse, die sind super, die klappen gut, ich kann das empfehlen. Aber in diesen Apps sind die Beispielsätze so beschaffen, dass man sich doch etwas anstrengen muss, um eine passende Situation für sie zu finden. Denn ich kann jetzt zwar fließend wie ein Muttersprachler auf Italienisch „Deine Ente ist perfekt“ sagen – aber wo passt das hin? Vielleicht auf einen Ferienbauernhof, auf dem man ein vertrauliches Verhältnis mit dem Bauern pflegt und seine Geflügelställe besichtigt? Da fällt mir ein, diese Situation könnte ich mit etwas Glück sogar hinbekommen, auch wenn es noch so absurd klingt. Da wird der Bauer aber staunen!

Aber über die Anwendbarkeit von Sätzen wie „Meine Elefanten haben Durst“ muss ich doch noch etwas länger nachdenken.

LN

Kommentare
Die Debatte geht am Morgen weiter
Die Kommentarfunktion ist zwischen 23:00 und 06:00 Uhr nicht aktiv – denn wir wollen eine gute Moderation der Beiträge gewährleisten.
Wir freuen uns am Morgen über Ihre konstruktiven Beiträge zum Thema!

Die Musikhochschule widmete dem Komponisten zu seinem 80. Geburtstag ein Porträt-Konzert.

09.07.2016

Ach! Ach, noch in der letzten Stunde werde ich verbindlich sein. Klopft der Tod an meine Türe, rufe ich geschwind: Herein! Woran soll es gehn? Ans Sterben?

09.07.2016

Die beiden Literaturmuseen Buddenbrookhaus und Günter-Grass-Haus machen Lübeck zu einem ganz besonderen Ort.

09.07.2016
Anzeige