Lebenshilfe Ostholstein stellt mehrsprachiges Infomaterial zusammen

Seit Januar ist die Lebenshilfe Ostholstein e.V. mit einem neuen Projekt am Start. Unterstützt durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge sollte jetzt eine Veranstaltungsreihe mit dem Titel „Interkulturelle Dialoge“ stattfinden. Aber auch für das Projekteteam der Lebenshilfe Ostholstein ändert sich allerdings die Arbeit, bedingt durch das Coronavirus. Ausstellung wurde verschoben: Eine geplante Ausstellung ist verschoben. Stattdessen wird nun die Zeit genutzt, mehrsprachiges Informationsmaterial zusammenzustellen, um zu gewährleisten, dass alle Menschen in Stockelsdorf und Oldenburg in Holstein gut informiert sind. In diesen beiden Kommunen ist die Lebenshilfe in der Flüchtlingshilfe aktiv. „Wir hoffen, dass alle unbeschadet durch die Krise kommen, und wir bald mit unseren geplanten Veranstaltungen starten können“, so Karen Schmidt, die im Projekteteam tätig ist. Kurse und Angebote fallen aus: „Es ist wichtig, dass für alle Menschen die aktuellen Informationen zur Eindämmung der Ausbreitung des Corona-Virus verständlich sind“, erklärt Denzel Egbon von der Lebenshilfe. Das Projekteteam der Lebenshilfe Ostholstein hat Tipps und Hinweise zu Hygiene- und Verhaltensregeln in Farsi, Dari, Russisch, Englisch, Persisch und Arabisch zusammengestellt. Auch Hinweise zu Einschränkungen im Alltagsleben wurden mit aufgenommen, wie Kita- und Schulschließungen, Öffnungszeiten von Einzelhandel und Gastronomie, Anordnungen zu Reisen und Nahverkehr, sowie der Erreichbarkeit der öffentlichen Verwaltung. Zusätzlich werden die Informationen in Fremdsprachen wie Arabisch, Türkisch und Englisch am Infobrett in den Flüchtlingsunterkünften ausgehängt. Um Ansteckungsgefahr durch das Coronavirus einzudämmen, wurden die Beratung sowie die Gruppenangebote, wie beispielsweise der Mutter-Kind-Kurs eingestellt. „Um so wichtiger ist es, dass wir telefonisch und per Email erreichbar bleiben“, betont Karen Schmidt, Projektleitung der Lebenshilfe Ostholstein. Unter www.fluechtlingshilfe-stockelsdorf.de gibt es weitere Informationen, Hinweise und Tipps. Die Lebenshilfe Ostholstein ist zudem telefonisch zu erreichen unter 04 51/49 05 66 36. Von ln

Corona - Infos zum Coronavirus: Lebenshilfe Ostholstein klärt in sechs Sprachen auf