An der Siebtrommel der Entsorgungsbetriebe, dem Arbeitsplatz von David Wirz, ist es über 30 Grad warm.
Der häufige Wechsel zwischen klimatisiertem Auto und heißer Außentemperatur ist für Taxifahrer Heinz Pursche und seine Kollegen sehr belastend.
Der Ofen im Restaurant San Remo strahlt eine große Hitze ab. Pizzabäcker Vittorio Delaro ist hohe Temperaturen allerdings gewohnt.